Privacy Policy

🤖 Translation of the official Spanish text (v2.0 · 6 November 2026). If they differ, the Spanish text prevails. This page was translated with artificial intelligence for your convenience; the only legally valid text is the Spanish version.

1.- Who is the controller of your data?

The controller of your personal data is DSM Mallorca, S.L., which operates under the brand OceanLog (hereinafter, the “Controller” and/or “OceanLog”), with tax ID (NIF) B21757471 and registered office at Pons i Gallarza 3A, 7B, 07004 Palma de Mallorca, Spain.

This Privacy Policy governs access to and use of the Website https://oceanlogapp.com (hereinafter, the “Website”) and of the application (hereinafter, the “App”; together with the Website, the “Platform”), which OceanLog makes available to Internet users (hereinafter, the “Users”) interested in the content and services offered by OceanLog on it.

You can write to us about any matter relating to this Policy, including privacy requests, at privacy@oceanlogapp.com

2.- Recommendations

Please read carefully and follow these recommendations:

3.- Information about the data OceanLog collects through the Platform

Depending on how you use the Platform, we may process the following categories of data:

4.- For what purposes and on what legal basis is your personal data processed?

PurposeLegal basisData concerned
Managing your registration, authentication and user account.Performance of a contract (Art. 6.1.b) GDPR).Identity and account data.
Providing the sports history service and generating your session reports, including those produced by means of artificial intelligence.Performance of a contract (Art. 6.1.b) GDPR).Usage data, sessions and notes recorded.
Processing your health and physiological data.Your explicit consent (Art. 9.2.a) GDPR), given at the time of registration and revocable at any time.Health and physiological data.
Sharing sessions, reports and metrics with the coach you choose.Your explicit consent (Arts. 9.2.a) and 6.1.a) GDPR), given separately for each item of data or session shared and revocable at any time.Session data, reports and health data that you decide to share.
Showing your sessions and spots on the map, and hiding the spots you mark as secret.Your consent (Art. 6.1.a) GDPR).Location data.
Reviewing sessions and reports in order to test and improve the service.Your consent, given when you register (Art. 6.1.a) GDPR).Usage data and content of sessions and reports.
Ensuring the security of the service, preventing fraudulent use and keeping the Platform operational.Legitimate interest (Art. 6.1.f) GDPR).Technical and security data.
Handling your queries and requests to exercise your rights.Legitimate interest (Art. 6.1.f) GDPR) or the taking of pre-contractual steps.The data you include in your communication.

Sports and medical disclaimer: the reports and assessments that OceanLog generates, including those produced by means of artificial intelligence, are informative and intended to support training. They do not constitute medical diagnosis, treatment or advice, nor any indication about the safety of sea conditions, and they do not replace the athlete's own judgement, the assessment of a qualified coach or that of a healthcare professional where necessary.

Generation of reports by means of artificial intelligence: the content of your sessions, including any health figures you decide to comment on in your notes, is sent to Anthropic, as data processor, to generate your reports. Heart data will only be used to generate reports when you expressly switch on the corresponding option, which is off by default. You can also choose to exclude all your data from the generation of reports by means of artificial intelligence.

Your photographs are never sent to the AI systems. When reports are generated to be read by a coach, only the athlete's first name will be sent to the AI, together with the information needed to produce the report.

The reports are narrative commentary that accompanies your own judgement, and OceanLog does not take automated decisions that produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you (Art. 22 GDPR), since the final interpretation always rests with you or, if you share your data, with your coach.

Data shared with coaches: when the User consents to share their data with their coach, the coach may access and process the information made available to them through the Platform. For the purposes of that activity, the Coach acts as an independent controller in respect of the data they process on their own account and for their own purposes, while OceanLog acts as controller in respect of the data arising from the operation, management and provision of the Platform.

5.- Accuracy of the data provided by Users

The User guarantees that the personal data provided is accurate and undertakes to notify OceanLog of any change to it. The User shall in any case be responsible for the accuracy of the data provided, and OceanLog reserves the right to exclude from the services any User who has provided false data, without prejudice to any other legal action that may be appropriate.

Users are advised to protect their data with the utmost diligence using appropriate security tools. OceanLog shall not be liable for any theft, unlawful modification or loss of data.

Any change or update to the data must be notified to OceanLog through the means of communication provided in this Privacy Policy.

6.- Data retention

Personal data will be kept for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected, unless the User has withdrawn their consent, requested the deletion of their account or the erasure of certain personal data from the Platform. Thereafter, the information will be kept blocked for the periods necessary to comply with legal, tax, accounting or regulatory obligations or to address any liabilities arising from the processing.

OceanLog undertakes to comply with its obligation of secrecy and confidentiality of personal data in accordance with applicable law.

7.- Users' rights

The User may exercise their rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing, not to be subject to decisions based solely on automated processing, portability and withdrawal of consent, by submitting a request to the address privacy@oceanlogapp.com. They must specify which of these rights they are requesting and, where required, enclose an identity document that allows them to be identified unequivocally. They also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es)

The User may exercise all these rights at the following email address: privacy@oceanlogapp.com, stating the reason for their request.

The User may also send their request by ordinary post to our office at Pons i Gallarza 3A, 7B, 07004 Palma de Mallorca, Spain.

8.- Data security

Protecting the privacy and personal data of Users is very important to OceanLog. For this reason, OceanLog has taken all the measures within its reach to prevent their data from being misused, allowing access to it only to authorised personnel.

OceanLog maintains appropriate security for the protection of personal data in accordance with applicable law and has put in place all the technical means within its reach to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorised access and theft of the data provided by the User through the Platform, while informing you that security measures on the Internet are not impregnable.

OceanLog undertakes to comply with the duty of secrecy and confidentiality regarding personal data in accordance with applicable law.

OceanLog shall not be liable for any damage that may arise from a breach of this obligation by the User.

9.- Transfers and/or disclosures to third parties

OceanLog may give access to personal data to providers and collaborators that are necessary for the operation, maintenance and provision of the Platform's services, including, among others, hosting and technology-infrastructure providers, communications services, support tools, analytics, security, weather-information providers, storage, artificial intelligence or other technology services.

Where those providers process personal data on behalf of OceanLog, they will act as data processors, in accordance with Article 28 GDPR, and will process the data only on OceanLog's instructions and under the corresponding data-processing agreements.

In addition, certain features of the Platform may incorporate services provided by third parties that receive personal data directly from the User or from their device. Where those third parties determine the purposes and means of the processing themselves, they will act as independent controllers, and the processing will be subject to their own terms and privacy policies.

OceanLog may also disclose personal data to Public Administrations, authorities, courts or other third parties where such disclosure is necessary to comply with a legal obligation, respond to a valid request, or establish, exercise or defend legal claims.

Some of the providers used by OceanLog may be located outside the European Economic Area or process data from third countries. In such cases, OceanLog will adopt the safeguards required by Articles 44 et seq. GDPR, such as adequacy decisions, participation in the EU-US Data Privacy Framework where applicable, Standard Contractual Clauses approved by the European Commission or other legally recognised mechanisms.

Staff, collaborators and other persons who provide services to OceanLog and have access to personal data will be subject to the corresponding confidentiality obligations and may only access the information when necessary for the performance of their duties.

10.- Questions

If you have any questions about our Privacy Policy, please contact us by writing to privacy@oceanlogapp.com.

11.- Acceptance and Consent

The User declares that they have been informed of the conditions on the protection of personal data, accepting and consenting to its processing by OceanLog, in the manner and for the purposes indicated in this Privacy Policy.

🤖 Translation of the official Spanish text (v2.0 · 6 November 2026). If they differ, the Spanish text prevails. This page was translated with artificial intelligence for your convenience; the only legally valid text is the Spanish version.

v2.0 · 6 November 2026 · translation of the Letslaw text of 9 October 2026 · © 2026 DSM Mallorca SL, trading as OceanLog