Terms and Conditions of Use — Athletes

🤖 AI translation. This page was translated automatically with artificial intelligence, for your convenience. The only legally valid text is the Spanish version; if they differ, the Spanish version prevails. When OceanLog grows in your market, we will commission a professional legal translation by a native speaker.

1.- Preliminary information

These Terms and Conditions govern access to, browsing of, registration on, use of and, where applicable, the contracting by users of the services and functionalities offered through the digital platform, available via the website oceanlogapp.com, mobile applications or any interfaces enabled from time to time (hereinafter, the "Platform").

The Platform is owned by DSM Mallorca, S.L. (hereinafter, "OceanLog"), with NIF (Tax ID) B21757471, registered office at Pons i Gallarza 3A, 7B, 07004 Palma de Mallorca, España, and registered in the Registro Mercantil de Mallorca (Mallorca Commercial Registry), Electronic folio IRUS 1000447913467, Sheet PM-103083, 1st Entry, dated 16 April 2025.

For the purposes of these Terms and Conditions, "User" shall mean any natural person who accesses, browses, registers on or uses the Platform in order to record their sports sessions and use the other functionalities available.

By accepting these Terms and Conditions, the User undertakes to act in accordance with this legal text, which defines the rights and obligations of OceanLog and of the User in relation to access to and use of the Platform. Additional specific conditions may exist for certain functionalities, plans or integrations.

For any question, incident or complaint relating to the Platform, the User may contact OceanLog at the email address privacy@oceanlogapp.com.

2.- Purpose

The Platform has been developed in order to enable the User to record, organise and analyse their water sports practice sessions, generating from that information supporting reports and analyses by means of artificial intelligence systems (hereinafter, together, the "Services").

Depending on the functionalities enabled from time to time, the Services may include the manual recording of sessions, the addition of the User's own notes and ratings, the import and synchronisation of activity data from third-party devices and applications, the generation of reports by means of artificial intelligence, the tracking of progression over the course of the season, and the possibility of sharing certain sessions or reports with coaches or other persons of the User's choosing.

The Platform is intended for use in various water and board sports, including, among others, surfing, SUP, kitesurfing, bodyboarding, bodysurfing, surfskating, kayaking and swimming, as well as windsurfing, wing and foil as it is progressively developed. The list of supported sports may be extended or modified as the Platform evolves.

OceanLog is designed as a recording and analysis tool in support of sports practice. The reports and analyses generated by the Platform are merely informative and indicative in nature, describe patterns based on the information available and do not constitute a grading of the User, nor sports, technical, medical or health advice, nor do they replace the judgement of a coach or a qualified professional.

The Platform may be offered in a trial or beta phase. During that phase, some functionalities may be under development, be subject to change or present incidents, and their availability is not guaranteed.

3.- Acceptance of the Terms and Conditions and access to the Platform

By registering for or using the Services of the Platform, the User declares that they have read and accepted these Terms and Conditions, and that they have read the Privacy Policy and, where applicable, the Cookie Policy.

If the User does not accept these Terms and Conditions, they must refrain from registering or from using the functionalities of the Platform that require their acceptance.

The User declares that they have the legal capacity necessary to accept these Terms and Conditions and to use the Platform. The creation of an account is reserved to persons over 18 years of age. Persons under that age may only use the Platform when OceanLog enables that functionality.

Certain general information about OceanLog may be accessible without registration. However, the recording of sessions, the generation of reports and the functionalities associated with an account will require the User's prior registration and compliance with the access requirements indicated on the Platform.

4.- Operation of the Platform and obligations of Users

4.1. Registration of the User on the Platform

In order to use the functionalities associated with an account, the User must complete the registration process enabled by OceanLog. Registration may require, among other data, a name or alias, an email address, a password or authentication mechanism and other data necessary to provide the Services.

Before completing registration, the User must accept these Terms and Conditions and declare that they have read the Privacy Policy. OceanLog may use email or identity verification mechanisms where these are necessary for the security of the Platform.

Each account shall be personal and associated with the User who created it. The account is personal and non-transferable. The User must not provide their credentials to third parties or allow other persons to use their account.

The User undertakes to provide truthful, accurate, complete and up-to-date information, and shall be responsible for the consequences arising from the provision of false, inaccurate or out-of-date information, or of information relating to third parties without authorisation or a sufficient legal basis.

4.2. Recording of sessions and User content

The Platform allows the User to record their sports sessions, add notes, ratings and any other information they decide to associate with each session, and organise that information for subsequent analysis. The User is solely responsible for the accuracy and lawfulness of the information they enter.

The User must refrain from entering information relating to third parties without authorisation or a sufficient legal basis, as well as sensitive information that is not necessary for the use of the Platform. Where the User enters the location of spots or other places, OceanLog may apply measures to preserve their confidentiality in accordance with the functionalities available.

The User retains ownership of the content they enter, on the terms set out in the Intellectual and Industrial Property clause.

4.3. Import and synchronisation of activity data

The Platform may allow the import and synchronisation of activity data from third-party devices and applications, such as activity files (for example, .FIT, .GPX or .TCX) or data provided through services such as Garmin or Apple Health. The User voluntarily decides which data to import and, where applicable, activates the corresponding integrations.

Certain imported data, such as heart rate or information from health and physical activity applications, may be considered data concerning health. Its processing shall be limited to what is necessary to provide the Services and shall be carried out on the corresponding legal bases and with the corresponding enhanced safeguards, as detailed in the Privacy Policy.

In order to provide certain functionalities, the application may request device permissions, including, among others, location, health or physical activity, camera, files, storage or notifications. Each permission shall be requested when it is necessary for the corresponding functionality and may be managed from the device itself in accordance with the operating system's options.

4.4. Reports generated by means of artificial intelligence

The Platform generates reports and analyses from the sessions and information recorded by the User by means of artificial intelligence systems. Those reports identify patterns, trends and observations based on the data available and may warn, where appropriate, that the information available is insufficient to draw certain conclusions.

The reports and analyses are exclusively informative in nature and serve to support the monitoring of sports activity. They do not constitute a diagnosis, treatment or medical advice, nor an indication or guarantee as to the safety of weather or sea conditions, and they do not replace the judgement of the User themselves, of their coach or, where necessary, of a healthcare professional or other qualified professional.

In accordance with the applicable legislation on artificial intelligence, including Regulation (EU) 2024/1689, OceanLog informs the User that those reports and analyses are generated wholly or partly by means of artificial intelligence systems. The User must assess their content critically and must not take decisions that may affect their health or safety based exclusively on the information generated by those systems.

The reports may contain errors, inaccuracies, estimates or incomplete information arising, among other factors, from the quality, quantity or accuracy of the data available, from the information provided by the User themselves and from the limitations inherent in the artificial intelligence systems used. OceanLog does not, therefore, guarantee the accuracy, completeness or suitability of the reports for any specific purpose.

Where the Platform allows the User to enter observations, comments, instructions or any other information by means of free-text fields for the preparation, personalisation or adaptation of the reports generated by means of artificial intelligence, the User shall be responsible for the truthfulness, accuracy, relevance and lawfulness of the information provided.

In particular, the User must refrain from entering personal data of third parties without an appropriate legal basis, as well as confidential information or data that are not necessary for the purposes of the Platform.

The User acknowledges and accepts that the information entered may be processed by means of artificial intelligence systems in order to generate the corresponding reports, the results of which may contain errors, omissions, inaccurate interpretations or conclusions that do not fit their particular circumstances. Consequently, it shall be for the User to review and critically assess that content before using it or sharing it with third parties, and it may not be regarded as individualised professional recommendations nor replace the judgement of a qualified professional. OceanLog does not guarantee the accuracy, suitability or adequacy of the results for any specific purpose, without prejudice to the liabilities legally incumbent upon it.

OceanLog shall process the User's sessions and other data for the purpose of providing the Services and generating the corresponding reports. To that end, it may use artificial intelligence technology providers, who shall process the information necessary for the provision of those services in accordance with the conditions, safeguards and legal bases described in the Privacy Policy.

Where the sessions or reports include health or physiological data, their processing shall be carried out in accordance with the specific conditions and legal bases provided for in the Privacy Policy.

4.5. Sharing of sessions and reports

The User's information is private by default. The User may voluntarily decide to share certain sessions or reports with their coach or with other persons, controlling at all times what information they share and being able to revoke that access in accordance with the functionalities available. The Platform may apply measures to exclude from the shared information the location of spots or other data that have been configured as confidential.

Where the User shares information with a coach, the coaching relationship between the two is unrelated to OceanLog, which merely provides the technical sharing functionality. The User is responsible for deciding with whom they share their information and for having sufficient legitimate grounds where the shared information includes data relating to third parties.

The coach's access to the shared information is governed, as regards the coach, by the Terms and Conditions for Coaches and by the Privacy Policy.

Where the information the User decides to share includes data concerning health or physiological data, such sharing shall only be activated following the User's express statement through the options enabled on the Platform.

4.6. User conduct and content

The User undertakes to make lawful, diligent, honest and proper use of the Platform and of the functionalities available, respecting the applicable legislation, the rights of third parties and the provisions of these Terms and Conditions.

In particular, and without limitation, the User undertakes not to use the Platform or the Services to:

Make unauthorised, unlawful, abusive, negligent or fraudulent use of the Platform.

Enter, share or disseminate personal data, images, documents or information of third parties without authorisation or a sufficient legal basis where one is required.

Publish or share content that is false, unlawful, offensive, threatening, discriminatory, defamatory or abusive, or that infringes the rights of third parties.

Impersonate another person, create false identities or claim a status, experience or powers that they do not possess.

Introduce, disseminate or execute viruses, malware, malicious code, scripts, bots or any elements that may damage, alter or interfere with the Platform or the systems of third parties.

Access or attempt to access, without authorisation, accounts, information, systems or restricted resources of OceanLog, of other Users or of third parties.

Carry out mass information extraction activities (scraping), or use bots, crawlers, scripts, automated tools, browser extensions or any other systems or mechanisms that generate an excessive or disproportionate volume or frequency of requests to the Platform, or that may compromise its operation, performance, stability, availability or security, including those that may cause server overloads or impair the experience of other users. It is likewise prohibited to carry out reverse engineering or to circumvent, alter or interfere with the technical security, protection, access control or usage limitation measures implemented by OceanLog, save with its prior and express authorisation.

Reproduce, distribute, resell, sublicense, market or exploit the Platform or its protected elements outside the use expressly permitted by these Terms and Conditions.

Remove, conceal, modify, crop or alter, by any means, the watermarks, logos, distinctive signs, references to OceanLog or any other identification or attribution elements incorporated into the reports, analyses or content generated through the Platform. The reproduction, distribution, publication or communication to third parties of such content is likewise prohibited where such elements have been removed or modified without the prior and express authorisation of OceanLog.

OceanLog reserves the right to take reasonable measures against improper use, including the removal of content, the restriction of functionalities, requests for additional information, temporary blocking and the suspension or cancellation of accounts, without prejudice to the applicable safeguards and rights.

Any person may notify OceanLog, at the address indicated in clause 1, of the existence of content hosted on the Platform that they consider unlawful. OceanLog shall acknowledge receipt, assess the notification diligently and in a non-arbitrary manner and, where appropriate, take the corresponding measures, informing of the decision and of the available means of redress, in accordance with Regulation (EU) 2022/2065.

4.7. Passwords, security, suspension and deletion

The User must keep confidential their credentials, access links, verification codes and any other element that allows access to their account, and must not share them with unauthorised third parties.

The User must notify OceanLog, at the address indicated in clause 1, of any loss, misuse, unauthorised access or suspected compromise of their credentials so that the corresponding reasonable measures can be taken.

OceanLog may suspend, restrict or cancel a User's access where it detects breaches of these Terms and Conditions, fraud, security risks, serious complaints, requests from authorities or uses that may harm OceanLog, other Users or third parties.

The User may request the deletion of their account in accordance with the functionalities available. Closing the account shall not affect outstanding payment obligations or liabilities, nor the retention of information that is necessary by reason of a legal obligation, security, fraud prevention or defence against claims. The permanent deletion of the account may prevent the subsequent recovery of the associated information, so the User should first consider whether they need to keep a copy of the information that belongs to them.

5.- Prices, plans, subscriptions and methods of payment

OceanLog makes available to Users different plans for access to and use of the Platform, which may be free of charge or paid, depending on the functionalities, features and services included in each of them. Paid plans may allow access to additional functionalities, such as a greater number of reports, extended analyses or other features indicated on the Platform from time to time. The characteristics, limitations and specific conditions of each plan, as well as, where applicable, the prices applicable, shall be duly detailed on the Platform and made available to the User before they are contracted. Access through a free plan shall not entail any obligation to contract a paid plan, the User's express acceptance being required in order to access functionalities or services subject to a subscription or monetary consideration.

The scope of each plan, its price, duration, frequency, renewal and cancellation conditions, applicable taxes and any other relevant financial conditions shall be shown to the User before the contract is confirmed.

The financial contracting and payment of subscriptions shall be processed through Lemon Squeezy, which acts as Merchant of Record and manages payment processing, invoicing and, where applicable, the taxes applicable to the transaction. The payment process may also be subject to Lemon Squeezy's applicable terms and conditions, which shall be made available to the User during the contracting process.

Where a recurring subscription is contracted, it may be renewed automatically for successive periods in accordance with the conditions of the plan contracted, unless the User cancels it through the mechanisms enabled before the corresponding renewal date.

OceanLog may modify the prices, plans, included functionalities or commercial conditions for future contracts or renewals. Any modification affecting a current subscription shall be communicated to the User sufficiently in advance where this is required and shall not affect retroactively periods already paid for or services already accrued, unless this is necessary by legal requirement or is expressly accepted by the User.

In the event of total or partial non-payment of any fee, subscription or amount corresponding to the plan contracted by the User, OceanLog may suspend the User's access to the Platform and the Services and, if non-payment persists after the corresponding demand for payment, proceed to cancel and permanently close their account.

The permanent closure of the account shall entail the deletion of the data, sessions, records, reports, content and other information that the User has entered, generated or stored on the Platform, with no possibility of subsequent recovery, save for any information that OceanLog must retain for the legally required periods or that is necessary for the establishment, exercise or defence of claims.

5.1. Right of withdrawal

In accordance with article 71 of the Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, TRLGDCU), a user who is a consumer shall have a period of 14 calendar days in which to withdraw from the contract without needing to justify their decision and without penalty of any kind. This period is calculated from the date on which the contract is concluded, that is, from the moment of signing up to the subscription, regardless of whether there is a free trial period before charges begin.

To exercise this right, the user must communicate their decision to OceanLog at privacy@oceanlogapp.com, by means of an unequivocal statement setting out their wish to withdraw, or by means of the form available in Ajustes > Suscripción (Settings > Subscription) on the Platform.

Notwithstanding the foregoing, the user expressly accepts and acknowledges, before the start of the free trial period or before accessing any paid functionality of the Platform, that they will lose their right of withdrawal at the moment the digital content or the service has been fully performed or consumed, in accordance with articles 103.a) and 103.m) of the TRLGDCU. The user shall be informed of this circumstance, and their express consent to such waiver shall be obtained, before that trial period begins.

Note from OceanLog: this box is shown, not pre-ticked, at sign-up: «☐ I request the immediate start of the service and accept the consequent loss of my right of withdrawal.»

6.- Conditions of the Services

The User declares that they are aware of the general operating logic of OceanLog: the User records their sessions, the Platform generates supporting reports by means of artificial intelligence and the User voluntarily decides what information they share and with whom.

OceanLog shall apply reasonable measures to seek to ensure the proper functioning of the Services, although it does not guarantee that the reports are suitable for all of the User's purposes, nor does it replace personal judgement or the advice of a qualified professional.

The practice of water sports carries inherent risks to safety and physical integrity. OceanLog is a recording and analysis tool and does not constitute a safety, lifesaving, emergency or healthcare service. The User is solely responsible for assessing the conditions of the sea, of the environment and of their own physical fitness before each session, for taking appropriate safety measures and for complying with the applicable legislation. In any situation of risk to life, physical integrity or health, the User must contact the competent emergency services directly and not rely on the Platform.

The Platform may evolve, incorporate new functionalities or modify the technical manner in which existing ones are provided, always respecting the applicable contractual conditions and the legislation in force.

7.- Communications

The User acknowledges that OceanLog may use the email address, the private area of the account and, where the User has granted the corresponding permission, the application's notifications to send administrative, technical, operational or security communications relating to the account, the Services, payments, incidents or relevant modifications to the Services or to the legal texts.

These operational communications form part of the operation of the Platform and shall not be commercial in nature where they are limited to providing information about the contractual relationship or the service requested by the User.

OceanLog's own commercial communications shall only be sent where the corresponding legal basis exists. The User may object or unsubscribe through the mechanisms enabled for that purpose.

8.- Exclusion of liability

OceanLog shall apply reasonable measures, within its means and in accordance with the state of the art, to seek to ensure the proper functioning and security of the Platform. However, it cannot guarantee permanent availability, uninterrupted continuity, the total absence of errors or the absolute impossibility of unauthorised access.

To the fullest extent permitted by the applicable legislation, OceanLog shall not be liable for loss or damage arising exclusively from circumstances beyond its reasonable control, nor for:

The truthfulness, accuracy, completeness or currency of the information and content entered by the User or imported from third-party devices and services.

The decisions that the User takes on the basis of the reports generated by means of artificial intelligence, whose indicative nature and limitations have been described in these Terms.

Damage arising from the risks inherent in sports practice where it is not attributable to an act or omission of OceanLog.

The use that a coach or another person makes of the information that the User themselves has decided to share with them.

Interruptions, delays, errors or incidents arising from networks, devices, operating systems, infrastructure providers, app stores, payment gateways, activity integrations, APIs or third-party services.

The loss of information arising from a permanent deletion requested or carried out by the User where the Platform had informed them that it was non-recoverable.

Cases of force majeure or unforeseeable or unavoidable circumstances beyond the reasonable control of OceanLog.

Nothing in this clause shall limit OceanLog's liability in those cases in which such limitation would be contrary to a mandatory rule, would affect consumers' non-waivable rights, or where the damage is the direct consequence of wilful misconduct or gross negligence attributable to OceanLog.

9.- Intellectual and Industrial Property

The User acknowledges that the Platform and its own elements, including software, interfaces, design, structure, databases, documentation, texts, trade marks, logos and distinctive signs, flows, functionalities and computer programs, are protected by intellectual and industrial property rights of OceanLog or of third parties who have authorised their use.

The reproduction, transmission, adaptation, translation, distribution, public communication, making available, mass extraction, reuse, reverse engineering or any other form of unauthorised exploitation of all or part of the Platform is prohibited, save with the prior and express authorisation of OceanLog or unless the applicable legislation provides otherwise.

OceanLog does not acquire, by the mere use of the Platform, ownership of the rights belonging to the User over the sessions, notes, texts or other content that the User enters. The User grants OceanLog the technical powers necessary to host, technically reproduce, process, analyse and display that content, as well as to generate the reports requested and make them available to the persons the User authorises, to the extent necessary to provide the Services.

The User declares that they hold the necessary rights, authorisations or legitimate grounds in respect of the content they enter on the Platform and shall be liable for third-party claims arising from the unlawful provision or use of that content.

OceanLog does not grant the User any licence or authorisation over its intellectual and industrial property rights other than the limited, revocable and non-transferable authorisation strictly necessary to use the Platform in accordance with these Terms and Conditions.

10.- Protection of personal data

OceanLog shall process the User's personal data arising from registration on, access to and use of the Platform in accordance with the applicable data protection legislation, including Regulation (EU) 2016/679, the General Data Protection Regulation (GDPR; RGPD in Spanish), and Organic Law 3/2018 on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, LOPDGDD).

The use of certain functionalities of OceanLog may involve the processing of sports activity data, location data and, where the User decides to provide them, health or physiological data. Likewise, where the User decides to share certain information with a Coach, such processing shall be carried out in accordance with the options and consents enabled on the Platform.

Full information on the categories of data processed, the purposes and legal bases of the processing, the recipients, technology providers, international transfers, retention periods and other matters relating to the processing of personal data is available in OceanLog's Privacy Policy, which forms part of the legal information permanently accessible from the Platform.

The User may exercise the rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability, as well as withdraw the consents given and exercise any other rights recognised by the applicable legislation, through the channels indicated in the Privacy Policy.

For full details of the processing of their personal data, the User should consult OceanLog's Privacy Policy, available on the Platform.

11.- Third-party services and technology providers

The Platform may rely on third-party services necessary for its operation, including infrastructure and hosting providers, artificial intelligence service providers, payment gateways or app stores, communications and notification services, and integrations with physical activity devices and applications.

The availability and operation of certain functionalities may depend partly on those providers. The list of providers and, where applicable, international data transfers shall be detailed in the Privacy Policy.

Where the User accesses third-party services by means of links or integrations, those services may be subject to their own terms and policies. The existence of an integration does not imply that OceanLog assumes liability for services provided directly by the third party outside OceanLog's scope of control.

12.- Modifications

OceanLog may update or modify these Terms and Conditions where necessary to adapt them to legal, regulatory, technical, operational or security changes, or to changes arising from the evolution of the Platform.

Modifications that do not materially affect the User's rights or obligations may apply from their publication or from the date expressly indicated.

Where the modifications are significant, affect the essential conditions of the Service or involve changes to the financial conditions of a current subscription, OceanLog shall inform the User reasonably in advance and, where necessary, shall request a new acceptance.

Under no circumstances shall the modifications affect retroactively rights already acquired, periods already paid for or services already accrued, unless this is necessary by application of a mandatory rule or is expressly accepted by the User.

13.- Severability clause

Each clause or provision of these Terms and Conditions shall be interpreted independently. If any provision is declared wholly or partly null, invalid or unenforceable by a competent authority, that declaration shall not affect the validity of the remaining provisions.

In that case, the affected provision shall be interpreted or replaced, to the extent legally possible, in such a way as to preserve the purpose pursued by these Terms and Conditions, the other clauses remaining in full force and effect.

14.- Governing law and jurisdiction

These Terms and Conditions shall be governed by Spanish law, without prejudice to the application of those mandatory consumer and user protection provisions that are applicable in the country in which the User has their habitual residence and of which they cannot be deprived by agreement, where the requirements laid down by the applicable legislation are met.

Where the User is a consumer or user, any dispute arising out of or relating to the Platform, the Services or these Terms and Conditions shall be submitted to the courts and tribunals that are competent under the applicable consumer protection legislation, respecting in all cases the mandatory jurisdictions that correspond to the User by reason of their domicile.

🤖 AI translation. This page was translated automatically with artificial intelligence, for your convenience. The only legally valid text is the Spanish version; if they differ, the Spanish version prevails. When OceanLog grows in your market, we will commission a professional legal translation by a native speaker.

v2.0 · Letslaw text of 9 October 2026 · © 2026 DSM Mallorca SL, trading as OceanLog